Prevod od "imaš problema" do Češki


Kako koristiti "imaš problema" u rečenicama:

Ed, ako imaš problema, drži ih ka meni, ok?
Hele, Ede, jestli máš nějaký problém, tak si ho vyřeš se mnou, dobře?
Ako imaš problema sa tim, mi æemo napraviti drugaèiji aranžman.
Pokud s tím máte problémy, zařídíme to jinak.
Verovatno imaš problema, naviknuti se na slobodu.
Pravděpodobně máš problém přizpůsobit se volnosti.
Imaš problema zbog sebe, a ne zbog svog imena!
Máš problémy kvůli sobě, ne kvůli svýmu jménu.
Možda imaš problema sa seratoninom, kako se veæ zove.
Možná máš problém se serotoninem, nebo jak tomu říkaj.
Derek i ja se sviðamo jedno drugome, a ako ti s tim imaš problema, jebi se.
Derek a já si jsme sympatický, a jestliže ti to vadí, běž do prdele.
A sad ako imaš problema u mojoj kuæi, doði da me posetiš.
Když budete mít problémy, přijďte za mnou.
Mauricio, moram ti reæi, ali ti stvarno imaš problema.
Mauricio, řeknu ti, ty máš problémy.
Peaches kaže da imaš problema sa zubima.
Peaches říkala že jsi měl problémy se zuby.
Zvao si i rekao si da imaš problema da naðeš Deda Mrazov kostim pa sam pozajmio jedan od tipa sa posla.
Volal jsi, že nemůžeš najít oblek Santa Clause, tak jsem si ho půjčil od kolegy v práci.
Imaš problema sa mojom vjerom, Oz?
Máš nějaký problém s mým náboženstvím, Ozi?
Ako imaš problema sa mojim vremenom, sinko, reci odmah.
Jestli máš nějaký problém, s mým způsobem chování... tak to řekni hned.
Èuo sam od Mari da imaš problema i želim da pomognem.
Slyšel jsem, že máš potíže, chci ti pomoct.
Ako imaš problema, meni se obrati isto tako, nedeljno ja æu sakupljati deo, èuvaæu za njega dok ne stane na noge.
Když budete mít problém, přijdete za mnou Obchůzky budu za šéfa dělat taky já, peníze si nechám u sebe, dokud se nevrátí, část budu dávat Carmele, na dům a podobný kraviny.
Ili ti zaista imaš problema sa tepisima?
Nebo máš zase problém s kobercem?
Ako imaš problema, sredi to sa Jimmyjem ili Billom.
Jak máš nějaký problém, tak běž za Jimmem, anebo Billem
Znaš, ako imaš problema sa bilo èim, sa životom, devojkom, poslom, meni možeš da se obratiš.
Ty víš, že jestli se s tebou cokoliv děje-- život, holka, práce-- můžeš přijít za mnou.
Hej, Vudi, znaš šta, izvinjavam se što sam ti rekao da imaš problema sa egom.
Omlouvám se, že jsem se do tebe dneska navážel.
Slušaj, znam kako se osjeæaš ali ako imaš problema...
Poslyš, Vím, jak se musíš cítit, ale jestli je tu problém...
Upravo se pozdravih sa tvojim prijateljem, koji mi reèe da imaš problema sa onom bagrom tamo dole.
Byl u tvého přítele - syna, vyléval si srdce kvůli té věci mezi tebou a nima.
Znam da imaš problema sa svim što se može predstaviti i izbrojati.
Vím, že máš problémy se vším, co se nedá změřit nebo spočítat.
Znam da imaš problema sa gubitkom ljudi do kojih ti je stalo.
Vím, že máš problém se ztrácením lidí.
Da, znam s èim imaš problema ali to je jedini naèin.
Jo, vím, že ho máš, ale smůla.
Ako imaš problema sa Aleksom, sama mu to reci.
Pokud máš s Alexem nějaký problém, řekni mu to.
Èak i ako imaš problema svaki dan, ali imaš pravo ime kao ovaj novajlija... dobiæeš posao.
Tady lidi takhle přicházej o práce každej den. Stačí mít to správný příjmení a tabulkovej plat pro nováčky... Místo je tvoje.
Ili imaš problema sa šeæerom što, na temelju toga koliko si stavio javorovog sirupa na palaèinke jutros, nije verovatno ili imaš problem sa slatkišima u obliku srca.
Buď máš problém s cukrem, což by mohlo souviset s palačinkama ke snídani, ale myslím, že to ne. Nebo ti vadí sladkosti ve svaru srdce.
Dušo, da ne misliš možda da je razlog što imaš problema naæi tipa s kojim æeš se skrasiti taj što im dopuštaš da se voze na voziæu bez kupovine karte?
Nemyslíš, že možným důvodem, proč máš problémy najít si kluka, se kterým by ses mohla usadit, je to, že je necháváš svézt se na horské dráze zadarmo?
Zvuèi kao da imaš problema sa svojim novim poslom Lejsi.
To zní, jako bys měla nějaké problémy v nové práci, Lacey.
Imaš problema sa magijom, zar ne?
Máš potíže s magií, že ano?
Ti imaš problema sa srcem, jel toèno?
Tino, ty máš potíže se srdcem, že?
Ako imaš problema s njim, reši to s njim.
Máte s ním problémy, řešte si je s ním.
Dušo, stvarno imaš problema sa besom!
Zlato, víš, máš problém se kontrolovat!
Isuse Hriste, mislim da imaš problema sa drogom!
Myslím, že máš zatracenej problém s drogama.
Ako imaš problema sa èitanjem materijala mogla si samo da kažeš nešto.
Jestli jsi měla problém s časopisem, mohla jsi to říct.
Imaš problema sa svojim licem, ne mojim.
To je problém tvýho ksichtu, ne mýho.
Oèito, šerife, imaš problema, neka rupa u tvom životu za koju koristiš moju Alex da upotpuni...
Šerifko, máš vážný problémy, snažit se vyplňovat nějakou díru svého života mou Alex.
Misliš da samo ti imaš problema?
Myslíš, že máš potíže s penězmi?
Vidim da imaš problema sa spavanjem.
Vídím, že máš také potíže se spaním.
Znam da imaš problema verujuæi u mene, ali tu sam jer ti želiš da budem.
Vím, že ve mě nechceš věřit, ale jsem tu, protože mě tady chceš.
Ako imaš problema s ovime Markuse, ja æu to uraditi.
Jestli s tím máš problém, Marcusi, udělám to já.
A ti imaš problema s temperamentom.
A ty máš problémy s udržením svých emocí. Vážně?
Bebs, devojko, nije mi jasno zašto imaš problema sa pecanjem kada smo u sred jezera.
Babs, holka, nechápu, proč nemůžeš chytit žádnou rybu, když jsme uprostřed jezera.
4.2564070224762s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?